Отрывок из книги Braving the Wilderness: The Quest for True Belonging and the Courage to Stand Alone, перевод мой: Сближаясь с другими, мы нарываемся на трудные разговоры о разнице мнений. За ужином, на работе, в очереди в кассу — конфликты неприятны и портят настроение. Особенно в семье. Отказаться соглашаться с мнением близкого человека — большая смелость. Иногда я думаю: «Пошло оно куда … [Read more...]
Брене Браун. Ложные дилеммы, или чем плох вопрос «на чьей вы стороне?»
Отрывок из книги Braving the Wilderness: The Quest for True Belonging and the Courage to Stand Alone, перевод мой: Самый большой двигатель сортировки людей по коробочкам в нашем обществе — убеждение «ты или с нами, или против нас». Этот эмоциональный посыл слышно со всех сторон. Все, от политиков до героев мультфильмов, желают выяснить, на чьей мы стороне — незаметно вкладывая этим вопросом … [Read more...]
Брене Браун. Живого человека трудно ненавидеть
Отрывок из книги Braving the Wilderness: The Quest for True Belonging and the Courage to Stand Alone, перевод мой: Одна из причин, по которой люди упрямо продолжают ненавидеть кого-нибудь — в том, что они чуют: стоит отпустить ненависть, и придётся разбираться с болью. (Джеймс Болдуин) В современном мире круглосуточных новостей, политических скандалов и соцсетей всё, что мы временами … [Read more...]
Брене Браун. Идеологически верное, но разрушительное одиночество
Отрывок из книги Braving the Wilderness: The Quest for True Belonging and the Courage to Stand Alone, перевод мой: Перед американскими выборами 2016 года (и особенно — после них) на меня посыпался поток писем с вопросами. Люди, знающие меня лично, искали ответ на вопрос: «Как общаться с близкими, которые придерживаются противоположных политических позиций?». Знакомых у меня много, об этом … [Read more...]
Брене Браун. Принадлежать себе, или о чем говорит Майя Энджелоу
Отрывок из книги Braving the Wilderness: The Quest for True Belonging and the Courage to Stand Alone, перевод мой: Начиная писать книгу, я снова чувствую страх — особенно когда результаты моих исследований противоречат общепринятым идеям и устоявшимся обычаям. «Да кто я такая, чтобы предлагать читателям изменить мнение? Если я буду продолжать в том же духе — рискую опять нарваться на непонимание … [Read more...]
Брене Браун. Как психологическая защита становится профессией
Отрывок из книги Braving the Wilderness: The Quest for True Belonging and the Courage to Stand Alone, перевод мой: Мы так много переезжали в моём детстве! В четвертом классе из Нового Орлеана — в Хьюстон. В Вашингтон в шестом. Обратно в Хьюстон в восьмом. Мало того, что школьные годы и так непростое время — так мне ещё и приходилось постоянно играть роль новенькой в классе. Единственное, что … [Read more...]
У нас никогда нет времени. Есть только намерения
Источник: You Never Have Time, Only Intentions, Raptitude Если задуматься, фраза «у меня есть время» — это глупость. Мы никогда не «владеем» временем: это не ресурс вроде денег в кармане. Однако в речи мы обращаемся ко времени точно так же, как и к деньгам — мы собираемся потратить время, нам немного не хватает времени, у нас остается достаточно времени. Но можно ли мы потрогать три дня? … [Read more...]
Сюзанна Вайс. Почему может быть некомфортно выслушивать комплименты?
Источник: Why Getting Compliments Is So Embarrassing, Suzannah Weiss Месяц назад я открыла электронную почту и увидела письмо от моего коуча. В нем говорилось, что коуч доволен нашим последним разговором и моим прогрессом. Я прочитала письмо по диагонали, закрыла его и перешла к другим делам. Сил на ответ у меня не нашлось. Примерно через неделю после того письма я получила сообщение от … [Read more...]
Глубже, а не шире
Источник: Go Deeper, Not Wider, Raptitude Знаете, о чем я думаю? Я представляю, что в нашем обществе есть практика под названием «Год глубины». Представьте: вы уже состоялись в карьере и закупили прекрасных гаджетов себе в дом. И теперь — подписываетесь на целый год, в течение которого не начинаете ничего нового и не покупаете ничего, кроме необходимого. Никаких новых увлечений, снаряжения, … [Read more...]
Bella Depaulo. Одиночки (Singled out)
Начала читать книгу про одиночек «Singled out» (Bella Depaulo). Когда пошла на Амазон покупать себе версию для киндла, почитала отзывы и похихикала над отрицательными. Книга ведь написана «одиночкой» о том, как на одиночек навешивают стереотипы, ущемляют в правах по сравнению с парами и вообще ждут, пока они наконец образумятся и найдут себе пару. Один отзыв был таким: «Очень грустная … [Read more...]
- « Previous Page
- 1
- 2
- 3
- 4
- …
- 18
- Next Page »